à dois

Ela:	Eu já te esqueci.
Ele:	Claro que sim! Então... o que você está fazendo aqui?
Ela:	Eu só vim lhe informar isso.
Ele:	E você se deu ao trabalho de sair da sua casa pra vim aqui só me dizer isso?
Ela:	Eu estava passando por perto.
Ele:	E resolveu parar pra tocar num assunto que deveria ter morrido?
Ela:	Só queria que você soubesse que eu não penso mais em você antes de dormir, queria dizer que não passo horas olhando o visor do meu celular, esperando um sinal de vida seu. Queria só lhe informar que não tremo mais quando alguém toca no seu nome, que eu não me arrepio de ouvir sua voz, que eu não choro lendo as coisas que você me escreveu, que eu me arrependo de ter te conhecido. Queria mesmo que você soubesse que eu nunca te amei.
Ele:	E por que falou que me esqueceu? Se nunca sentiu nada por mim, como iria esquecer alguém de quem nunca lembrou?
Ela:	Eu... eu...
Ele:	Você mente muito mal... minha bobinha...
Ela:	Não me chama de bobinha, é doloroso.
(Ele sorrir.)
Ele:	Por que seria, se você nunca sentiu nada por mim? Por que chamar-te pelo teu velho apelido te afeta tanto?
Ela:	Porque um dia eu acreditei que você foi capaz de me amar!
Ele:	Eu nunca disse que menti...
Ela:	Mas não importa, não é mesmo? Você está feliz sem mim.
Ele:	Eu nunca lhe disse que estava feliz, nunca disse que passei dias procurando-te em outra, procurando seu perfume, seu toque, sua voz, seus carinhos, seus beijos, e também nunca disse que não consegui encontrar em nenhuma delas. Eu nunca lhe falei que havia esquecido-te, ou que essa historia tenha sido em vão.
(ela abaixa a cabeça.)
Ele:	Eu nunca, nem sequer, procurei te esquecer.
Ela:	E por que você nunca fez isso?
Ele:	Porque eu sempre soube que um dia você iria bater na minha porta, e sem querer iria anunciar que ainda me ama como sempre foi capaz de amar, e que nesse dia eu te acolheria em meus braços pra nunca mais te deixar ir. Eu sempre soube que você voltaria pro seu mundo!
Ela:	(com lágrimas nos olhos) Eu não posso viver sem a minha alma, sem o meu coração, sem a minha vida.
Ele:	Era tudo que eu precisava ouvir!

Escuridão interna

“está escuro, solitário, abandonado. Parece sem vida, sem motivos, sem esperança. vai ficando frio, pequeno, distante…”

" do que você está falando, menina?”

“do meu coração, moço”

Aonde eu errei?

” aonde foi que eu errei?”

” você se entregou demais pra um alguém que te quis de menos”

Dói, né?

” dói, né?”

” o quê?”

” ver ele sorrindo e saber que você, nunca mais, vai ser o motivo daquele sorriso”

Te faria feliz?

” o que te faria feliz agora?”

” o sorriso dele já seria o bastante”

te amaria bem menos

Ela: eu te amaria um pouco menos, se eu pudesse... te amaria bem menos que o normal, um pouco menos que o necessário...

Ele: e por que você não me ama tão menos como quer?

Ela: é que a gente costuma amar a própria vida mais do que qualquer coisa.

precisa mesmo doer assim?

Amiga1: Por que precisa doer tanto?

Amiga2: Pra que você possa aprender algo com isso!

Amiga1: Mas era só alguém dizer: Vai doer pra Caramba, e eu iria aprender de imediato... Só pra não ter que passar por isso.

Amiga2: Ei, eu estou aqui. Não vou te deixar!

bem menos

Ela: eu te amaria um pouco menos, se eu pudesse... te amaria bem menos que o normal, um pouco menos que o necessário...

Ele: e por que você não me ama tão menos como quer?

Ela: é que a gente costuma amar a própria vida mais do que qualquer coisa.

E se for amor?

Ela: E se for amor?

Ele: Se for mesmo amor, então eu irei agradecer. Há tempos eu venho sentindo isso por você!

coração desorientado

Ela: Pode ser um abraço?

Ele: por quê você quer me abraçar?

Ela: Pra que você possa sentir meu coração desorientado junto ao seu!

Lembra do meu coração?

Ela: Você é especialista em quebrar coisas, não é mesmo?

Ele: Então me diga uma coisa que eu quebrei.

Ela: Lembra-se do meu coração? Então... Foi você quem partiu ele em mil pedacinhos.

Não te vejo aqui

Ele: Eu sinto a sua falta.

Ela: Então por quê não volta pra mim?

Ele: Eu prometi pra mim mesmo que iria te esquecer

Ela: Por que você não quebra essa promessa?

Ele: Eu nunca quebrei nenhuma promessa.

Ela: Não? E quando você prometeu que ficaria comigo pra sempre?Bom... Hoje eu não te vejo aqui.

(Carolyne Araújo)

O que é seu volta

Ela: Você tem medo de me perder?

Ele: Não!

Ela: por que?

Ele: Porque o que é seu pode partir, mas sempre volta pro verdadeiro dono.

esquece ele

Amiga1: Esquece ele!

Amiga2: Você é boa demais pra perder tempo com aquele babaca.

Você: Mas o pior é que eu gosto dele. Mais do que eu deveria...

Dá?

Ela: Já imaginou sua vida sem que eu existisse nela?

Ele: Já, foi como um mundo sem amor.

Ela: Dá pra imaginar um alguém sem alma?

Ele: Não.

Ela: Então nunca mais me imagine sem você!

em quem... ?

Ele: E você parou de pensar só em mim?

Ela: Sim.

[silencio]

Ele: (triste) Em quem você pensa agora?

Ela: Em nós dois.

Um medo?

Ele: Um medo?

Ela: Perder você...

[Silêncio]

Ela: Seu medo?

Ele: Que o seu se realize!

Traduza,

Ela: Traduza felizes para sempre...

Ele: Eu e Você!

choraria... ?

Ela: Você choraria se eu morresse?

Ele: Não sei se teria tempo

[decepcionada]

Ela: Como assim?

Ele: É que eu iria logo em seguida!

você acha... ?

Ela: Você acha que eu ainda tenho uma chance de voltar pro seu coração?

Ele: Não se volta a um lugar se você nem se quer saiu de lá.